|
12.15. PROVERBOJ. 1. EC el sub la tero aperas la vero. 2. El malgrandaj
akveroj farigas grandaj riveroj. 3. Faru hodiau, kion vi povas - morgau vi
oble okazon ne trovos. 4. Hejma bovido estas pli bona ol transmara bovino. 5.
Kiu donas rapide, donas duoble. 6. Kiu frue levigas, facile riCigas. 7. Kun
kiu vi kunigas, tia vi farigas. 8. Neniu peketo restas longe sekreto. 9. Pli
bona estas malgranda "jen prenu" ol granda "morgau venu". 10. Saga scias,
kion li diras, malsaga diras, kion li scias.
RiCa богатый,
saga умный, мудрый,
vero истина, правда.
12.16. KVALITOJ DE TABAKO
La tabakon unuafoje alportis en araban vilagon mezaga turko. Vendante la
tabakon, li kriis: "La fumanto neniam estas mordata de hundoj, la domo de
fumanto estas neniam rabita, fumanto neniam maljunigos. Mi juras pri tio!"
Post unu jaro renkontis unu vilagano tiun turkon kaj riproCis lin, ke li
mensogis pri kvalitoj de tabako. Sed la turko defendis sin: "Kial la hundoj ne
mordas fumanton? Car li pro fumado ne estas plu firma sur piedoj, kutime
necesas apogi sin per bastono, kiun la hundoj timas. Kial la domo de fumanto
estas neniam rabita? La fumanto tusadas kaj kraCadas la tutan nokton, la
rabistoj ne kuragas penetri en lian domon pensante, ke li ne dormas. Kial
fumanto neniam maljunigas? Car li ne gisvivas la maljunigon."
Назад |
Далее
|